01 mai 2022

La pisciculture

 La pisciculture avait été créée en 1955 après l'achat du pré en contrebas du pont de la Motte par les frères Fournial : Paul (Paulo) et Charles (Charlot) (voir la carte postale ancienne ci-dessous). Elle comptait une vingtaine de bassins qui contenaient des truites et des écrevisses. Au décès de Paulo en 1968, c'est Raymonde sa femme et son frère Charlot qui ont continué à faire vivre la pisciculture jusqu'en 1973 date à laquelle ils l'ont vendue au propriétaire de la pisciculture de la Foux.   
Posté par Nadine de Trans à 00:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

24 février 2022

Vues générales du village (1)

Vue générale de Trans avec depuis le bas, à gauche et jusqu'au milieu, de nombreux moulins à huile, notamment celui du Fabrégon où il y avait une source appelée "la source du Fabrégon". Il devait y avoir sans doute aussi au moins un moulin à farine et un autre à rescence. On devine la rue des Baumes puis le chemin du Ponçonnet. Le bâtiment long en travers au milieu de la carte était également un moulin, c'est ce qu'on appelle aujourd'hui la salle des Baumes. On voit l'église et le derrière des maisons de la place de l'Eglise et de... [Lire la suite]